"The announcement by Aston Villa and Chelsea that they've agreed a year's loan is premature," Charlton chief executive Peter Varney Charlton's official website.
"I am aware our supporters are expecting to see Carlton Cole to return to the club on loan for 2004/5.
"I do not wish to make any further comment at this time."